小屋

Friday, January 22, 2010

永嘉喪亂

郗公值永嘉喪亂,在鄉里甚窮餒。鄉人以公名德,傳共飴之。

公常攜兄子邁及外生周翼二小兒往食。
鄉人曰:「各自饑困,以君之賢,欲共濟君耳,恐不能兼有所存。」
公於是獨往,食輒含飯箸兩頰邊,還吐與二兒。

後並得存,同過江。郗公亡,翼為剡縣,解職歸,席苫於公靈牀頭,心喪終三年。

郗鑑(就是選中東床坦腹的王羲之作女婿的那一位)在永嘉喪亂時,
避居鄉下,很窮困,經常挨餓。鄉裡人因為尊敬郗公的名望德行,
就輪流做飯給他吃。郗鑑常帶著姪子郗邁和外甥周翼一起去吃。
鄉裡人對他說:「 大家都飢餓困乏,因為您的賢德,所以我們共同幫助您,
但恐怕不能連兩個孩子都養。」
從此郗公就一個人去吃飯,每次就把飯含在兩頰旁,回來後吐給倆孩子吃。
後來兩個孩子都活了下來,一同南渡過江。

郗公去世時,周翼任剡縣縣令,他辭職回家,
在郗公靈床前鋪了草墊,為郗公守喪整整三年。