小屋

Saturday, May 09, 2009

《水墨鄉愁》

在僑報上看到這一短文﹕

http://gate.sinovision.net:82/gate/big5/www.sinovision.net/index.php?module=newspaper&act=details&col_id=332&news_id=74687



日前看到上海各界歡慶元霄節的晚會上,有一個
別具匠心的 用崑曲演唱的《水墨鄉愁》。
樂曲開始時,余先生在一位童稚
女孩的攙扶下親自登臺,作為畫中人、
也是思鄉的主人公,開始了第一個畫面。

“小時候/鄉愁是一枚小小的郵票
我在這頭/母親在那頭”。

崑曲的表演者在笛聲的伴奏
下緩緩走出,一步一回首地走遠。

“長大後/鄉愁是一枚窄窄的船票/我在這頭/新娘在那頭”

主人公在船娘的槳聲中離去。

“後來阿/鄉愁是一方矮矮的墳墓/我在外頭/母親在裏頭”

歌者扮一遠遊的兒子歸來後在多草的墓前憑吊慈母,
歌聲悽婉哀慟。

“而現在/鄉愁是一灣淺淺的海峽/我在這頭/大陸在那頭”。

詩是可以吟唱的。而中國人的詩歌用崑曲唱出尤覺珠
聯璧和, 相得益彰。那舒展,那曼妙,令人如步仙境

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home